Description
BeschreibungVintage Zweiteiler von
Laura Ashley mit floraler Stickerei. Die Jacke ist gefüttert mit einem klassischen Kragen, Schulterpolstern und einer Vorderseite mit Samtknöpfen. Der
A-Linien-Rock ist ebenfalls gefüttert, mit einem Schlitz und einem Reißverschluss auf der Rückseite. Original aus den 90ern. Größe:
12. Jackenmaße: Brust - 50 cm, Taille - 44 cm, Hüften - 50 cm, Schultern - 43 cm, Ärmel - 62 cm, Länge - 55 cm. Rockmaße: Taille - 38 cm, Länge - 90 cm. Materialien: Obermaterial - 82% Viskose, 18% Seide; Futter - 100% Viskose. Vor dem Versand sind Änderungen durch einen Schneider gegen einen kleinen Aufpreis möglich. Verlängerung/Kürzung von Hose oder Ärmeln = 10 Euro, Preis anderer Änderungen auf Anfrage. Taille, Brustumfang und weitere Maße können reduziert oder erweitert werden. Bitte erfragen Sie die Änderungsmöglichkeiten für jeden Artikel einzeln. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.Description (English)Vintage two-piece suit by Laura Ashley featuring floral embroidery throughout. The jacket is lined with a classic collar, shoulder pads, and a front closure with velvet buttons. The A-line skirt is also lined, with a back slit and zipper closure. Original from the 90s. Size: 12. Jacket measurements: Bust - 50 cm, Waist - 44 cm, Hips - 50 cm, Shoulders - 43 cm, Sleeve - 62 cm, Length - 55 cm. Skirt measurements: Waist - 38 cm, Length - 90 cm. Materials: Outer - 82% viscose, 18% silk; Lining - 100% viscose. Possible correction of the item by a tailor before sending for a small surcharge. Lengthening/shortening trousers/sleeves = 10 Euro, price of other corrections on request. It is possible to reduce/increase the waist, chest volume and other parameters. Please specify the possibility of corrections for each item. Please feel free to ask any questions.Description (Français)Costume vintage deux pièces de Laura Ashley avec broderie florale. La veste est doublée avec un col classique, des épaulettes et une fermeture à boutons en velours à l'avant. La jupe évasée est également doublée, avec une fente et une fermeture éclair à l'arrière. Original des années 90. Taille : 12. Mesures de la veste : Poitrine - 50 cm, Taille - 44 cm, Hanches - 50 cm, Épaules - 43 cm, Manche - 62 cm, Longueur - 55 cm. Mesures de la jupe : Taille - 38 cm, Longueur - 90 cm. Matériaux : Extérieur - 82% viscose, 18% soie ; Doublure - 100% viscose. Retouches possibles par un tailleur avant expédition moyennant un petit supplément. Rallongement/raccourcissement du pantalon ou des manches = 10 euros, prix des autres retouches sur demande. Il est possible de réduire/augmenter le tour de taille, le tour de poitrine et d'autres paramètres. Veuillez préciser la possibilité de retouches pour chaque article. N'hésitez pas à poser vos questions.Descrizione (Italiano)Completo vintage due pezzi di Laura Ashley con ricamo floreale. La giacca è foderata con colletto classico, spalline e chiusura anteriore con bottoni in velluto. La gonna a trapezio è anch'essa foderata, con uno spacco e chiusura con zip sul retro. Originale degli anni '90. Taglia: 12. Misure della giacca: Bust - 50 cm, Vita - 44 cm, Fianchi - 50 cm, Spalle - 43 cm, Manica - 62 cm, Lunghezza - 55 cm. Misure della gonna: Vita - 38 cm, Lunghezza - 90 cm. Materiali: Esterno - 82% viscosa, 18% seta; Fodera - 100% viscosa. Prima della spedizione è possibile far modificare l'articolo da un sarto con un piccolo sovrapprezzo. Allungamento/accorciamento di pantaloni o maniche = 10 euro, prezzo delle altre modifiche su richiesta. È possibile ridurre o aumentare il girovita, il torace e altri parametri. Si prega di verificare la possibilità di modifiche per ogni articolo. Non esitate a porre domande.⚠️ Hinweis / Disclaimer🇩🇪 Die Artikelparameter (Größe, Farbe, Material etc.) wurden automatisch generiert. Abweichungen sind möglich. Bitte prüfen Sie die Fotos sorgfältig — Sie erhalten genau den abgebildeten Artikel.🇬🇧 Item parameters (size, colour, material, etc.) are automatically generate…
Product sold by
eBay.ch is your go-to online marketplace for a vast selection of fashion. From luxury brands to unique vintage finds, you…
| Ships from: |
Switzerland |
| Return policy: |
30 Days |
This description is curated from Ebay 's official technical specifications and sustainability reports. While we strive for accuracy, final product details and prices are governed by the seller's website. For more, see our General Conditions.